Конфликт Ватикана и Benetton исчерпан: фирма сожалеет об оскорблении Папы

benettonГлава пресс-центра Святого Престола отец Федерико Ломбарди 15 мая опубликовал заявление о разрешении правового конфликта между Святым Престолом и группой компаний Benetton, производящей и брендовую одежду. Напомним, конфликт был вызван использованием неподобающим образом фотографий Папы Бенедикта XVI в рекламной кампании Unhate.

«В прошлую пятницу Benetton Group подтвердила, что “сожалеет об оскорблении, нанесенном Его Святейшеству Бенедикту XVI и всем верующим”. Также компания “гарантирует, что все фотографии Святейшего Отца были изъяты из коммерческого обращения, и обязуется не использовать в будущем изображения понтифика без предварительного разрешения Святого Престола», - сообщает отец Ломбарди.

Кроме того, Benetton проинструктирует свои представительства, чтобы полностью прекратить использование изображений посредниками, на сайтах в интернете и в других сетях, сообщает Agencia Informativa Cato'lica Argentina.

«Святой Престол не намеревался просить материального вознаграждения, но, тем не менее, хотел получить моральную компенсацию за совершенный противозаконный поступок, чтобы утвердить свое намерение бороться за права на изображения Папы. Вместо денежной выплаты Святой Престол добился от Benetton небольшого, но эффективного пожертвования в пользу одной из благотворительных церковных организаций», - рассказал священник.

«Таким образом, был исчерпан, в том числе и с юридической точки зрения, очень неприятный конфликт, который, как ожидается, преподнес урок должного отношения к фотографиям Папы, как и любого другого человека, и к чувствам верующих», - резюмировал глава пресс-центра Святого Престола.

Benetton vs. Ватикан

17 ноября 2011 года Госсекретарь Святого Престола поручил юристам предпринять меры, «направленные на запрещение ротации в СМИ Италии и других странах фотоколлажей из рекламной кампании Benetton, в которых в коммерческих целях используется изображение Святейшего Отца, наносящее ущерб не только достоинству Папы и католической Церкви, но и чувствам верующих».

В рекламной кампании итальянской фирмы Benetton использовался несогласованный фотоколлаж, изображающий поцелуй Святого Отца с имамом мечети Аль-Азхар в Каире.

После протеста, с которым выступил Ватикан, в адрес фирмы Benetton посыпались многочисленные жалобы и заявления о бойкоте со стороны организаций и частных лиц, что вынудило итальянский дом моды объявить об удалении фотоколлажа Святейшего Отца с египетским лидером на мосту Сан Анджело в Риме.

Рекламная кампания включала также фотоколлажи поцелуев между Бараком Обамой и Уго Чавесом, Ангелой Меркель и Николя Саркози и другими персонами.

Дарья Федотова, пер. с исп. яз. специально для Katolik.ru

Комментировать:

     

    ПОДПИШИСЬ НА РАССЫЛКУ

    Подпишитесь на еженедельную рассылку Katolik.ru, и вы будете получать обзор основных новостей и статей за прошедшую неделю, информацию о торжествах и праздниках на следующую неделю, проповедь на ближайшее воскресенье и многое другое.

    Христианская психология

    Четыре правила разговора с детьми на тему сексуальности

    28-04-2015

    Четыре правила разговора с детьми на тему сексуальности

    Чистота добрачных отношений – залог хорошей семьи. Добрачная чистота помогает формированию и сохранению хороших отношений с родителями будущего супруга. Воздержание от сексуальной близости делает людей более свободными по отношению к самому периоду помолвки — позволяет проще прекратить отношения с человеком, если поймешь, что «это не твое».

    Подробнее

    Как правильно наказывать детей?

    12-03-2015

    Как правильно наказывать детей?

    Цель наказания - побудить человека не вести себя данным образом. Это наиболее общий метод контроля поведения.

    Подробнее

    Папа Франциск

    Папа Франциск

    Оставайтесь с нами

    Последние новости

    Епископы Кении официально объявили о визите Папе Римского

    Епископы Кении официально объявили о визите Папе Римского

    «От имени Епископов я с искренней радостью объявляю о том, что Святой Отец принял наше приглашение и... Подробнее

    Требуются волонтеры

    Нам очень нужны редакторы, журналисты и переводчики

    подробнее...

    2003-2015 © Katolik.ru. Все права защищены. При цитировании материалов гиперссылка обязательна.

    ������.�������