Кардинал Тарксон руководителям предприятий: рабочие – это не товар

Создано 19.09.2013 17:27

Кардинал Питер Тарксон, председатель Папского совета по вопросам справедливости и мира, посоветовал руководителям предприятий обратить внимание на этические и социальные принципы: «Ни предприниматели, ни рабочие не являются товаром».

Кардинал направил свои рекомендации на эту тему в Лиссабон на презентацию португальского издания книги «Призвание бизнес-лидеров».

«Это руководство, - пишет кардинал Тарксон, - подчеркивает сильный и растущий интерес Церкви в начале серии размышлений в экономической сфере».

«Церковь, - продолжает кардинал, - не считает, что необходимо кого-то в чем-то обвинять. Она просто хочет помочь руководителям предприятий понять социальный смысл вовлеченности веры в коммерческую деятельность, чтобы они смогли действовать соответствующим образом».

Заявляя, что «успешная работа предприятия представляет собой пользу для всех», кардинал Тарксон подчеркивает, что «ни предприниматели, ни рабочие не являются товаром». Здесь необходимо вспомнить три цели, приведенные в книге: «Понять проблемы и возможности собственно работы; смотреть на мир в свете социальных этических принципов с точки зрения веры; выступать в качестве предпринимателей на служении у Бога».

Наконец, иерарх завершает свое послание молитвой Божьей Матери Фатимской, чтобы она помогла людям «быть на службе общему благу в своей повседневной работе».

В презентации издания о бизнес-лидерстве приняли участие проф. Ильдефонсо Камахо, декан факультета теологии в Гранаде, Антонио Пинто Лейте, президент Католической ассоциации предпринимателей, и Фатима Алмейда, член Католического рабочего движения.

Впервые мысль о написании данной книги возникла на международном семинаре «Любовь в истине: логика дара и значение бизнеса», состоявшемся в Риме с 24 по 26 февраля 2011 года, в котором приняли участие предприниматели и ученые. Участники семинара решили написать руководство, предназначенное для бизнесменов и предпринимателей, а также преподавателей экономики, которое пролило бы свет на важную роль призвания предпринимателей в контексте глобализации экономики, а также на вклад фундаментальных принципов социального учения Церкви в организацию современной деятельности.

В настоящее время книга уже переведена на португальский, итальянский, английский, французский, немецкий, арабский, польский, испанский и украинский, в также идут работы по переводу ее на китайский, корейский, тайский и русский.

По материалам итальянской версии «Радио Ватикана»

Комментировать: